Simson KR51 licence plate mount

thingiverse

English below. Hier eine Kennzeichenbefestigung für die KR51. Die Kontur ist an die Haube angepasst, der Lochabstand ist etwas geringer als nach der Zeichnung der Versicherungskennzeichen. Allerdings stehen die Schrauben wegen der schrägen Auflagefläche auf der Innenseite des Panzers leicht nach außen. Über Rückmeldung zur Passgenauigkeit würde ich mich freuen. Für die Montage sind Zylinderkopfschrauben M4x16 vorgesehen, ich habe zusätzlich Unterlagsscheiben verwendet. In die Senkungen passen selbstsichernde Muttern. This is a licence plate holder for KR51. The shape of the hull is adapted, the distance between the mounting holes is smaller then from the technical drawing (german licence plate) due to outward moving of the screws. I'd appreciate some feedback about the fitting. I used two cylindrical head screws M4x16 for mouting with self securing nuts.